Сериал «Отпуск» разворачивается на фоне привычного летнего отдыха, который на этот раз грозит перевернуть жизни двух семей. Северяне, уже больше десяти лет приезжающие в один и тот же гостевой дом, сталкиваются с личными кризисами. Саша готовится к важному шагу, не подозревая, что его детская подруга Люся уже не свободна. А его родители, Лариса и Сева, балансируют на грани разрыва, и у отца семейства остались считанные дни, чтобы всё исправить.

Под этой же крышей кипят свои страсти. Хозяин дома Боря, человек небогатый, но изворотливый, пытается удержать рядом красавицу Мадину. Их недавно начавшаяся совместная жизнь подвергается серьёзному испытанию, ведь за девушкой по-прежнему охотится её влиятельный бывший, Таймураз. Богач уверен, что деньги и власть вернут ему то, что, как он считает, принадлежит ему по праву.

Таким образом, размеренный отпуск превращается в напряжённую проверку чувств и отношений для каждого. Детские привязанности, давние брачные узы и новые романы — всё это оказывается под вопросом. Сериал показывает, как под жарким солнцем обнажаются истинные мотивы и желания, а привычный мир отдыха становится полем для неожиданных решающих битв.